• Trois ans de perles d'élèves

    Trois ans de perles d’élèves

    Mon contrat d’assistante s’est achevé il y a peu. En trois ans, j’ai eu l’occasion d’entendre des dizaines et des dizaines d’élèves parler français, par choix ou non. Et bien évidemment, j’ai eu droit à de jolies perles qui ont mené à de merveilleuses et interminables crises de rire. Je les ai bien évidemment notées, […]

    Continuer la lecture
  • Les nouvelles technologies à l'école

    Les nouvelles technologies à l’école

    C’est le second article FLE/FLA de la semaine, mais il fallait que je m’épanche au sujet des nouvelles technologies à l’école. Qu’il me semble loin le temps des livres et des cahiers à l’école. Adieu les tableaux et la craie, les projecteurs bizarres avec les feuilles transparentes, et les exposés où on aimantait des posters […]

    Continuer la lecture
  • Les joies de l'assistant(e)

    Les joies de la vie d’assistant(e)

    Le mois de mai est déjà fini, j’ai du mal à m’y faire ! Quand je repense à ces dernières semaines, qui sont passées à une vitesse démente, tout est un peu flou dans ma tête – entre les soirées d’au-revoir, les dîners de retrouvailles, les nouvelles qui donnent le sourire, difficile de se rendre compte […]

    Continuer la lecture
  • Le vrai privilège des profs

    Le véritable privilège d’être prof

    Vous souvenez-vous de cette période horrible du collège/lycée (rayer la mention inutile), période pendant laquelle chaque pause déjeuner se transformait en file d’attente interminable, pour manger des repas peu appétissants ? Perso, je m’en souviens très bien, surtout pour le lycée (c’est sûrement parce que c’était il y a moins longtemps que le collège, tiens !). Tous […]

    Continuer la lecture
  • Tu ou vous, la question qui divise

    « Tu » ou « vous » : la question qui divise

    L’anglais, c’est quand même plutôt sympa quand il s’agit d’éviter les complications linguistiques, du genre l’utilisation du « tu » ou du « vous ». Il y a quelques temps, un post avait attiré mon attention sur le groupe Facebook des assistants français au Royaume-Uni : une nana qui déclarait refuser que ses élèves la tutoient ou l’appellent par son […]

    Continuer la lecture
  • La vie privée mise à mal par les réseaux sociaux

    La vie privée mise à mal par les réseaux sociaux

    Si vous suivez le blog de Kenza, Cups of English Tea, vous vous souvenez probablement d’un article similaire publié en janvier. Loin de moi l’idée de copier sa pensée, mais il m’est récemment arrivé quelque chose de semblable dont j’avais envie de parler aujourd’hui. Avec l’omniprésence des réseaux sociaux, est-il quand même possible d’avoir une […]

    Continuer la lecture
  • Être assistant de langue

    Être assistant de langue : ce job en or

    Aujourd’hui, on va parler travail en Angleterre, et pas n’importe lequel, mais celui que j’ai aujourd’hui : assistante de langue dans le cycle secondaire. Bien que j’aime énormément mon travail actuel, je n’en ai encore jamais vraiment parlé sur le blog (à part sur l’article « Erasmus ou assistanat : comparaison de deux programmes de mobilité ») et il […]

    Continuer la lecture